周煦良(1905--1984) 留学英国,硕士。笔名舟斋、贺若璧,安徽至德人。
1926年春考入光华大学化学系。
1928年春赴英国留学,进爱丁堡大学学哲学、心理学和文学。1932年获文学硕士学位回国。
1933年底参加福建人民政府反蒋抗日运动。
1935年起先后在暨南大学、四川大学任教。
1945年在上海与傅雷合编《新语》半月刊,与施蛰存合编《话时代》,并应聘为光华大学英文系主任,参加中国民主促进会。
1946年后在新陆师范学校、武汉大学任教授兼外文系主任。
1949年再任光华大学英文系主任。
1951年任华东师大外语系主任。
1958年秋调到上海市哲学社会科学学会联合会,任《外国哲学社会科学文摘》月刊副总编。
1962年起任作协上海分会书记处书记和上海文联副秘书长。
译作有金斯莱《水孩子》,高尔斯华绥《有产业的人》、《骑虎》、《出租》,保斯托夫斯基《金羊毛的国土》,史悌芬•海姆《理性的眼睛》,凡尔纳《天边灯塔》,毛姆《刀锋》等。主编《外国文学作品选》;论著有《论民歌、自由诗和格律诗》、《怎样建立新诗的恪律》、《时间的节奏与呼吸的节奏》等。 |