曾兰生(1829-1895) 留学美国。广东潮州人。新加坡峇峇(土生华人)翻译家。字或号为曾恒忠。关于其中文姓名;有四说:陈赖荪;曾兰生;曾来顺;曾恒忠。庄钦永考证结论,较为合理,今从其说。生于新加坡。父为华侨菜农,母为马来人。
年幼时,入美国美部会主办的学校读书。
双亲先后去世后成为孤儿,由美国传教士扶养。
1842年被送往美国新泽西州东本菲尔(East Bloornfield)就读中学,后入纽约汉密尔顿学院(Hamilton College)深造。
1848年回到中国,在美部会广州办事处供职。
1850年与印尼爪哇娘惹(土生华人女子)。路德·亚德(Ruth A-tik)结婚,育有三男三女。
1853年人股布尔·汉伯利公司(Messrs Bower,Hambury&Co.),后又与他人合办克立公司(Clapp&G0.)。
因生意失败,转为左宗棠幕僚,成为福州船政局教练。1873年率领一批中国幼童到美国留学。
翌年回国,任李鸿章(1823—1901)的英文翻译官,直至去世。
|