伍仲(1911－1975)留学日本。江西吉安人。
1929年赴日留学，1935年在东京高等师范学校英文系本科毕业后，考入东京文理科大学教育心理系继续学习。
1937年8月回国后，任湖南大学英文教授。
1953年后到北京外文出版社从事日文翻译工作，曾任该社日文翻译室主任。
参加翻译、审订《毛泽东选集》1－4卷，《毛泽东军事论文集》、(毛泽东著怍选读》、《毛泽东四篇哲学论文》、《列宁语录》、《辛亥革命》、《不怕鬼的故事)、《跟随毛主席长征》、《霓虹灯下的哨兵》、《中共八大文件汇编》等。
