王佐良(1916--1995) 留学英国,学士。浙江上虞人。
1935年考取清华大学外文系。
1939年毕业留校任教。
1947年赴英国牛津大学,入茂登学院读研究生,师从著名的英国文艺复兴学者威尔逊教授,以十七世纪英国文学为研究范围,论文题为《约翰·韦勃斯特的文学声誉》。
1949年9月回国,应聘到北京外国语学院任教,历任教授、英文系主任、副院长、外国文学研究所所长,中国社会科学院外国文学研究所研究员,国务院学位委员会学科评议组成员和外国文学组组长。
1980年应邀到美国明尼苏达大学担任客座教授。
在英国文学、中西诗学、文学理论、比较文学和翻译理论方面造诣极深。
主要作品有译著《彭斯诗选》、《英国诗文选译集》;论著《英国文学论文集》、《英语文体学论文集》、《论契合——比较文学研究》;编著《英美文学活页文选》、《美国短篇小说选》、《英国文学名篇选注》等。 |