|
汤博文(1925－ ) 留学英国。原名汤能毅，笔名博文，北京人。
抗战期间先后就读于北京外国语专科学校、重庆复旦大学。
1946年去英国皇家海军学校学军事。
1948年毕业后回国，进北京大学西语系学习。
1953年毕业后进外文出版社英译室从事对外出版工作，先后任编辑、副译审、译审等。
主要译作有《风雪之夜》、《中国的体育与卫生》、《中国的社会科学》、《中华人民共和国大事记》、《汉语读本》、《中国古代青铜器》、《李清照》、《笔中情》、《智截玉香笼》、《梨园传奇》、《华佗与曹操》、《规律的客观性》、《中国社会主义经济建设的几个问题》、《马克思主义伦理学中价值观》、《马克思主义关于历史动力的学说》、《中国古建筑》(合译)、《中国成语选萃》。英译中有《澳大利亚短篇小说选》(合译)，美国赖肖尔的《日本人》(合译)等。 |
