谭丁（1923～），留学美国。生于香港，广东中山人。
1947年毕业于美国空气象官员学校预报专业。
1950年12月前在香港皇家观象台任技术员。
1951年回国，在中央气象局天气处教育科工作。
1961年调入南京气象学院，历任外语教研组组长、基础课部主任，为教师脱产英语班、英语师资班教学计划的制定和实施做出了重要贡献，曾被评为省高教战线先进工作者。
合编《科技英语读本》、《大气科学英语读物选》，合译有《季风气象学》，1992年翻译著作《中国气候》，由美国纽约John Wiley公司出版。
