|
师哲(1905--1998) 留学苏联。曾用名师希德，陕西韩城人。
1920年陕西省立第一师范肄业。
1925年进河南设立的开封陆军训练处学习，同年7月由国民党选派去苏联学军事，肄业于乌克兰基辅军官学校，1927年在莫斯科工程兵学校学习，曾担任排长和翻译。
1929年底被派往新西比尔斯克从事保卫工作。
1938年回到共产国际中共代表团，任研究生、秘书，协助任弼时工作。
1940年随中共代表团负责人周恩来、任弼时等回国到延安，从此一直在中央机关工作。
1943年后调到毛泽东身边从事翻译工作。
1949年随毛泽东出访莫斯科，任毛泽东和斯大林会谈时的翻译。曾参加签订《中苏友好条约》的谈判。同年还随刘少奇访苏。
1950年-1952年间，随周恩来多次访苏，曾任政治顾问。
1954年赫鲁晓夫来华访问，参加了全过程的翻译工作。同年陪同周恩来参加日内瓦会议，任政治顾问。曾兼任中央马恩列斯著作编译局、俄语学院、外文出版社等单位的领导工作。
1957年调任山东省委书记，后任中国社科院苏联东欧研究所顾问等。
长期从事毛泽东等中共和国家领导人的高级翻译工作，翻译出版过列宁、斯大林、莫洛托夫、季米特洛夫等人的著作；参加翻译《毛泽东选集》第1、2卷等。 |
